FANSITE NO OFICIAL · Web hecha por fans y sin ánimo de lucro. Dragon Ball y sus personajes pertenecen a sus titulares; no estamos afiliados a ellos.
Manga · Dragon Ball

Dragon Ball

ドラゴンボール · Akira Toriyama · Shueisha

519capítulos
42tomos japoneses
1984–1995Weekly Shōnen Jump, del 20 de noviembre de 1984 al 23 de mayo de 1995
6sagas de la edición oficial Full Color

En Japón es una sola serie numerada del 1 al 519. La división en «Dragon Ball» y «Dragon Ball Z» (capítulos 195 en adelante) es de la edición estadounidense de Viz y del anime, no del manga.

Sagas

Goku niño (1–134 · 134 caps.)Piccolo Daimaō (135–194 · 60 caps.)Saiyan (195–245 · 51 caps.)Freezer (246–329 · 84 caps.)Androides y Cell (330–420 · 91 caps.)Majin Buu (421–519 · 99 caps.)

Las sagas siguen la división oficial de la edición Full Color de Shueisha (32 tomos). Dentro de ellas, la lista usa además arcos narrativos más finos, según la división editorial de Kanzenshuu.

Tomos

Tomo 1Son Goku y sus amigos
Caps. 1–11
Tomo 2Las bolas de dragón, en peligro
Caps. 12–24
Tomo 3¡¡Empieza el Torneo de Artes Marciales!!
Caps. 25–36
Tomo 4La gran final
Caps. 37–48
Tomo 5El terror de la Torre Músculo
Caps. 49–60
Tomo 6¡¡El gran error de Bulma!!
Caps. 61–72
Tomo 7¡¡Persecución!! El general Blue
Caps. 73–84
Tomo 8Son Goku al asalto
Caps. 85–96
Tomo 9Uranai Baba, para cuando hay apuros
Caps. 97–108
Tomo 10El 22.º Torneo de Artes Marciales
Caps. 109–120
Tomo 11¡¡El supercombate más grande del mundo!!
Caps. 121–132
Tomo 12¡El terror de Piccolo Daimaō!
Caps. 133–144
Tomo 13¿¡El contraataque de Son Goku!?
Caps. 145–156
Tomo 14Un salto más
Caps. 157–168
Tomo 15¡Todos los rivales se disputan el título!
Caps. 169–180
Tomo 16¡El dragón y el tigre se enfrentan!
Caps. 181–192
Tomo 17Un terror sin precedentes
Caps. 193–204
Tomo 18Son Gohan y Piccolo Daimaō
Caps. 205–216
Tomo 19¡Date prisa, Son Goku!
Caps. 217–228
Tomo 20La gran batalla decisiva
Caps. 229–240
Tomo 21¡Rumbo al planeta Namek!
Caps. 241–252
Tomo 22La resistencia namekiana
Caps. 253–264
Tomo 23Las terribles Fuerzas Especiales Ginyu
Caps. 265–276
Tomo 24¿¡Goku!? ¿¡O Ginyu!?
Caps. 277–288
Tomo 25¡¡La supertransformación de Freezer!!
Caps. 289–300
Tomo 26Son Goku... ¡¡ha vuelto!!
Caps. 301–313
Tomo 27El legendario Super Saiyan
Caps. 314–325
Tomo 28El chico que vino del futuro
Caps. 326–337
Tomo 29¡Goku, derrotado!
Caps. 338–349
Tomo 30Un mal presentimiento
Caps. 350–361
Tomo 31Cell se acerca a escondidas
Caps. 362–373
Tomo 32¡¡La forma perfecta de Cell, completada!!
Caps. 374–385
Tomo 33Empiezan los Juegos de Cell
Caps. 386–396
Tomo 34El guerrero que superó a Goku
Caps. 397–408
Tomo 35Adiós, guerreros
Caps. 409–420
Tomo 36¡¡Nace un nuevo héroe!!
Caps. 421–432
Tomo 37El plan se pone en marcha
Caps. 433–445
Tomo 38El duelo del destino: Son Goku contra Vegeta
Caps. 446–459
Tomo 39Adiós, orgulloso guerrero
Caps. 460–472
Tomo 40¡¡El arma secreta definitiva del ejército de la Tierra!!
Caps. 473–485
Tomo 41¡Ánimo, pequeño Super Gotenks!
Caps. 486–502
Tomo 42Adiós, Dragon World
Caps. 503–519

Los 519 capítulos

N.ºTítuloArcoTomoWeekly Shōnen Jump
1 Bulma y Son Goku Son Goku y las bolas de dragón 1 20 de noviembre de 1984
2 ¡¡No hay bola!! Son Goku y las bolas de dragón 1 27 de noviembre de 1984
3 Goku corre hacia el mar Son Goku y las bolas de dragón 1 4 de diciembre de 1984
4 La nube Kinton del Kame Sen'nin Son Goku y las bolas de dragón 1 11 de diciembre de 1984
5 ¡¡Aparece Oolong!! Son Goku y las bolas de dragón 1 21 de diciembre de 1984
6 Oolong contra Son Goku Son Goku y las bolas de dragón 1 4 de enero de 1985
7 Yamcha y Puar Son Goku y las bolas de dragón 1 12 de enero de 1985
8 ¡¡El temible Yamcha!! Son Goku y las bolas de dragón 1 22 de enero de 1985
9 ¡¡Las bolas de dragón, en peligro!! Son Goku y las bolas de dragón 1 29 de enero de 1985
10 El gran plan del robo Son Goku y las bolas de dragón 1 5 de febrero de 1985
11 Gyū Maō, de la montaña Frypan Son Goku y las bolas de dragón 1 12 de febrero de 1985
12 En busca del Kame Sen'nin Son Goku y las bolas de dragón 2 19 de febrero de 1985
13 El abanico Bashō del Kame Sen'nin Son Goku y las bolas de dragón 2 26 de febrero de 1985
14 ¡¡El Kamehameha del Kame Sen'nin!! Son Goku y las bolas de dragón 2 5 de marzo de 1985
15 Encontrada la bola de siete estrellas Son Goku y las bolas de dragón 2 12 de marzo de 1985
16 Orejas de conejo Son Goku y las bolas de dragón 2 19 de marzo de 1985
17 La técnica especial del jefe Son Goku y las bolas de dragón 2 26 de marzo de 1985
18 ¡¡Roban las bolas de dragón!! Son Goku y las bolas de dragón 2 2 de abril de 1985
19 ¡Por fin aparece el dragón! Son Goku y las bolas de dragón 2 9 de abril de 1985
20 ¡¡El deseo a Shenron!! Son Goku y las bolas de dragón 2 16 de abril de 1985
21 Luna llena Son Goku y las bolas de dragón 2 23 de abril de 1985
22 La gran transformación de Goku Son Goku y las bolas de dragón 2 27 de abril de 1985
23 Se disuelve el equipo del dragón Son Goku y las bolas de dragón 2 4 de mayo de 1985
24 El precio del entrenamiento del Kame Sen'nin 21.º Torneo de Artes Marciales 2 14 de mayo de 1985
25 ¿¡Llega un rival!? 21.º Torneo de Artes Marciales 3 21 de mayo de 1985
26 Una chica muy rara 21.º Torneo de Artes Marciales 3 28 de mayo de 1985
27 El estornudo de Lunch 21.º Torneo de Artes Marciales 3 4 de junio de 1985
28 ¡¡Empieza el entrenamiento!! 21.º Torneo de Artes Marciales 3 11 de junio de 1985
29 La búsqueda de la piedra con la marca de la tortuga 21.º Torneo de Artes Marciales 3 18 de junio de 1985
30 El reparto de leche 21.º Torneo de Artes Marciales 3 25 de junio de 1985
31 El duro entrenamiento de la escuela Kame 21.º Torneo de Artes Marciales 3 2 de julio de 1985
32 ¡¡Empieza el Torneo de Artes Marciales!! 21.º Torneo de Artes Marciales 3 9 de julio de 1985
33 ¡¡El poder del entrenamiento!! 21.º Torneo de Artes Marciales 3 16 de julio de 1985
34 ¡Invencible bajo el cielo! 21.º Torneo de Artes Marciales 3 23 de julio de 1985
35 ¡¡Quedan fijados los combates!! 21.º Torneo de Artes Marciales 3 30 de julio de 1985
36 Primer combate 21.º Torneo de Artes Marciales 3 6 de agosto de 1985
37 Segundo combate 21.º Torneo de Artes Marciales 4 13 de agosto de 1985
38 Tercer combate 21.º Torneo de Artes Marciales 4 20 de agosto de 1985
39 Cuarto combate 21.º Torneo de Artes Marciales 4 27 de agosto de 1985
40 La cola de Goku 21.º Torneo de Artes Marciales 4 3 de septiembre de 1985
41 Krilin contra Jackie Chun 21.º Torneo de Artes Marciales 4 10 de septiembre de 1985
42 ¡Una gran batalla! 21.º Torneo de Artes Marciales 4 17 de septiembre de 1985
43 El misterioso Jackie Chun 21.º Torneo de Artes Marciales 4 24 de septiembre de 1985
44 Son Goku contra Namu 21.º Torneo de Artes Marciales 4 1 de octubre de 1985
45 ¡Gran combate en el aire! 21.º Torneo de Artes Marciales 4 8 de octubre de 1985
46 La gran final 21.º Torneo de Artes Marciales 4 15 de octubre de 1985
47 El Kamehameha 21.º Torneo de Artes Marciales 4 22 de octubre de 1985
48 Son Goku, imitador 21.º Torneo de Artes Marciales 4 29 de octubre de 1985
49 El contraataque del Muten Roshi 21.º Torneo de Artes Marciales 5 5 de noviembre de 1985
50 ¡¡El mayor apuro de Goku!! 21.º Torneo de Artes Marciales 5 12 de noviembre de 1985
51 Gran revuelo en el Torneo de Artes Marciales 21.º Torneo de Artes Marciales 5 19 de noviembre de 1985
52 ¡¡Se acerca el clímax!! 21.º Torneo de Artes Marciales 5 26 de noviembre de 1985
53 El clímax 21.º Torneo de Artes Marciales 5 3 de diciembre de 1985
54 ¡¡Una nueva aventura!! 21.º Torneo de Artes Marciales 5 10 de diciembre de 1985
55 La cinta roja Ejército Red Ribbon 5 20 de diciembre de 1985
56 La lucha por las bolas de dragón Ejército Red Ribbon 5 6 de enero de 1986
57 ¡¡Asalto a la Torre Músculo!! Ejército Red Ribbon 5 14 de enero de 1986
58 El terror de la Torre Músculo Ejército Red Ribbon 5 21 de enero de 1986
59 ¡¡El demonio del tercer piso!! Ejército Red Ribbon 5 28 de enero de 1986
60 ¡¡El ninja Murasaki!! Ejército Red Ribbon 5 4 de febrero de 1986
61 ¡Técnica ninja! ¡¡El tatami que se da la vuelta!! Ejército Red Ribbon 6 11 de febrero de 1986
62 ¡Peligro! La técnica del desdoblamiento Ejército Red Ribbon 6 18 de febrero de 1986
63 El Androide n.º 8 Ejército Red Ribbon 6 25 de febrero de 1986
64 Quinto piso: el escalofriante Buyon Ejército Red Ribbon 6 4 de marzo de 1986
65 Cómo vencer a Buyon Ejército Red Ribbon 6 11 de marzo de 1986
66 ¡¡El final de la Torre Músculo!! Ejército Red Ribbon 6 18 de marzo de 1986
67 Hacia el oeste... Ejército Red Ribbon 6 25 de marzo de 1986
68 La casa de Bulma en la Capital del Oeste Ejército Red Ribbon 6 1 de abril de 1986
69 Bulma y Goku, segunda parte Ejército Red Ribbon 6 8 de abril de 1986
70 ¡¡El gran error de Bulma!! Ejército Red Ribbon 6 15 de abril de 1986
71 ¡¡Descubren la Kame House!! Ejército Red Ribbon 6 22 de abril de 1986
72 El general Blue lanza su ataque Ejército Red Ribbon 6 26 de abril de 1986
73 El error de cálculo del general Blue Ejército Red Ribbon 7 2 de mayo de 1986
74 La trampa de los piratas Ejército Red Ribbon 7 13 de mayo de 1986
75 Emboscada en el puerto pirata Ejército Red Ribbon 7 20 de mayo de 1986
76 Encuentran el tesoro Ejército Red Ribbon 7 27 de mayo de 1986
77 Los ojos azules que brillan Ejército Red Ribbon 7 3 de junio de 1986
78 ¡¡La gran huida!! Ejército Red Ribbon 7 10 de junio de 1986
79 ¡¡Corre que te corre!! Ejército Red Ribbon 7 17 de junio de 1986
80 Las tres bolas de dragón robadas Ejército Red Ribbon 7 24 de junio de 1986
81 ¡Persecución hasta la Aldea Pingüino! Ejército Red Ribbon 7 1 de julio de 1986
82 El radar del dragón roto Ejército Red Ribbon 7 8 de julio de 1986
83 El radar del dragón robado Ejército Red Ribbon 7 15 de julio de 1986
84 Padre e hijo de la tierra sagrada de Karin Ejército Red Ribbon 7 22 de julio de 1986
85 Tao Pai Pai, el asesino Ejército Red Ribbon 8 29 de julio de 1986
86 El letal Dodonpa de Tao Pai Pai Ejército Red Ribbon 8 5 de agosto de 1986
87 La Torre de Karin Ejército Red Ribbon 8 12 de agosto de 1986
88 El maestro Karin de la Torre de Karin Ejército Red Ribbon 8 19 de agosto de 1986
89 Los efectos del agua sagrada Ejército Red Ribbon 8 26 de agosto de 1986
90 El contraataque de Son Goku Ejército Red Ribbon 8 2 de septiembre de 1986
91 ¡¡Gran batalla en la tierra sagrada!! Ejército Red Ribbon 8 9 de septiembre de 1986
92 El final de Tao Pai Pai Ejército Red Ribbon 8 16 de septiembre de 1986
93 Son Goku al asalto Ejército Red Ribbon 8 23 de septiembre de 1986
94 ¡El imparable avance de Son Goku! Ejército Red Ribbon 8 30 de septiembre de 1986
95 ¡Muere el comandante Red! Ejército Red Ribbon 8 7 de octubre de 1986
96 ¡¡Gran victoria!! Ejército Red Ribbon 8 14 de octubre de 1986
97 La última bola de dragón Ejército Red Ribbon 9 21 de octubre de 1986
98 Uranai Baba Uranai Baba 9 28 de octubre de 1986
99 Los cinco guerreros Uranai Baba 9 1 de noviembre de 1986
100 Una gran batalla sangrienta Uranai Baba 9 11 de noviembre de 1986
101 El retrete del diablo Uranai Baba 9 18 de noviembre de 1986
102 Aparece Son Goku Uranai Baba 9 22 de noviembre de 1986
103 ¡¡Qué fuerte es Son Goku!! Uranai Baba 9 2 de diciembre de 1986
104 El rayo Akumaito Uranai Baba 9 9 de diciembre de 1986
105 El quinto hombre Uranai Baba 9 19 de diciembre de 1986
106 Dos rivales igual de fuertes Uranai Baba 9 5 de enero de 1987
107 La cola de Goku Uranai Baba 9 13 de enero de 1987
108 Son Gohan Uranai Baba 9 20 de enero de 1987
109 El nuevo desafío de la banda de Pilaf Uranai Baba 10 27 de enero de 1987
110 El gran plan de Pilaf Uranai Baba 10 3 de febrero de 1987
111 ¡¡Shenron, otra vez!! Uranai Baba 10 10 de febrero de 1987
112 ¡Corre, Son Goku! Uranai Baba 10 17 de febrero de 1987
113 El 22.º Torneo de Artes Marciales 22.º Torneo de Artes Marciales 10 24 de febrero de 1987
114 La fase previa 22.º Torneo de Artes Marciales 10 3 de marzo de 1987
115 La fase previa, segunda parte 22.º Torneo de Artes Marciales 10 10 de marzo de 1987
116 El cuadro de combates, amañado 22.º Torneo de Artes Marciales 10 17 de marzo de 1987
117 El Kamehameha de Yamcha 22.º Torneo de Artes Marciales 10 24 de marzo de 1987
118 ¡¡Yamcha, derrotado!! 22.º Torneo de Artes Marciales 10 31 de marzo de 1987
119 El rencor de la luna llena 22.º Torneo de Artes Marciales 10 7 de abril de 1987
120 ¡Nada menos que un Dodonpa! 22.º Torneo de Artes Marciales 10 14 de abril de 1987
121 El gran plan de Krilin 22.º Torneo de Artes Marciales 11 21 de abril de 1987
122 ¡¡¡Aquí está Son Goku!!! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 28 de abril de 1987
123 ¡¡Igualdad de fuerzas!! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 2 de mayo de 1987
124 El joven Tenshinhan 22.º Torneo de Artes Marciales 11 12 de mayo de 1987
125 ¡¡Son Goku contra Krilin!! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 19 de mayo de 1987
126 ¡¡Qué fuerte es Son Goku!! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 26 de mayo de 1987
127 La estrategia de Krilin, la estrategia de Goku 22.º Torneo de Artes Marciales 11 2 de junio de 1987
128 ¡¡El supercombate más grande del mundo!! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 9 de junio de 1987
129 El Haikyū-ken y la fuerza de combate 22.º Torneo de Artes Marciales 11 16 de junio de 1987
130 ¡Tenshinhan se impacienta! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 23 de junio de 1987
131 ¡Tenshinhan, angustiado! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 30 de junio de 1987
132 ¡¡El Kikōhō del rencor del Tsuru Sen'nin!! 22.º Torneo de Artes Marciales 11 7 de julio de 1987
133 ¡¡La última táctica de los dos!! 22.º Torneo de Artes Marciales 12 14 de julio de 1987
134 ¡Termina el torneo! Y entonces... 22.º Torneo de Artes Marciales 12 21 de julio de 1987
135 La muerte de Krilin y una terrible conspiración Piccolo Daimaō 12 28 de julio de 1987
136 ¡El terror de Piccolo Daimaō! Piccolo Daimaō 12 4 de agosto de 1987
137 ¡Revive, Son Goku! Piccolo Daimaō 12 11 de agosto de 1987
138 Un tipo raro con una bola Piccolo Daimaō 12 18 de agosto de 1987
139 La presa de Yajirobe Piccolo Daimaō 12 25 de agosto de 1987
140 ¡Llega Tambourine! Piccolo Daimaō 12 1 de septiembre de 1987
141 ¡¡Son Goku estalla!! Piccolo Daimaō 12 8 de septiembre de 1987
142 ¡¡Piccolo Daimaō desciende!! Piccolo Daimaō 12 15 de septiembre de 1987
143 Son Goku contra Piccolo Daimaō Piccolo Daimaō 12 22 de septiembre de 1987
144 ¡¡Son Goku, derrotado por completo!! Piccolo Daimaō 12 29 de septiembre de 1987
145 La decisión del Muten Roshi Piccolo Daimaō 13 6 de octubre de 1987
146 ¡¡El último Mafūba del Kame Sen'nin!! Piccolo Daimaō 13 13 de octubre de 1987
147 ¿¡Rejuvenecerá!? Piccolo Daimaō Piccolo Daimaō 13 20 de octubre de 1987
148 ¡¡Hay que llegar a la Torre de Karin!! Piccolo Daimaō 13 27 de octubre de 1987
149 La conquista del mundo Piccolo Daimaō 13 3 de noviembre de 1987
150 Hasta el maestro Karin duda Piccolo Daimaō 13 10 de noviembre de 1987
151 ¡¡¡El agua divina!!! Piccolo Daimaō 13 17 de noviembre de 1987
152 ¡¡¡¡Son Goku por fin se pone en marcha!!!! Piccolo Daimaō 13 21 de noviembre de 1987
153 ¡¡La determinación de Tenshinhan!! Piccolo Daimaō 13 1 de diciembre de 1987
154 El error de cálculo de Tenshinhan Piccolo Daimaō 13 8 de diciembre de 1987
155 El contraataque de Son Goku Piccolo Daimaō 13 18 de diciembre de 1987
156 ¡¡Furia!! Piccolo Daimaō 13 4 de enero de 1988
157 ¡¡La batalla contra el inmortal!! Piccolo Daimaō 14 12 de enero de 1988
158 ¡¡La mayor crisis de Son Goku!! Piccolo Daimaō 14 19 de enero de 1988
159 ¡¡Gran combate en el páramo!! Piccolo Daimaō 14 26 de enero de 1988
160 ¡¡La última apuesta de Son Goku!! Piccolo Daimaō 14 2 de febrero de 1988
161 ¡¡Son Goku vence!! Piccolo Daimaō 14 9 de febrero de 1988
162 El secreto del Nyoibō 23.º Torneo de Artes Marciales 14 16 de febrero de 1988
163 El templo 23.º Torneo de Artes Marciales 14 23 de febrero de 1988
164 Aparece Kami-sama 23.º Torneo de Artes Marciales 14 1 de marzo de 1988
165 ¡¡Shenron resucita!! 23.º Torneo de Artes Marciales 14 8 de marzo de 1988
166 Cada uno, su reencuentro 23.º Torneo de Artes Marciales 14 15 de marzo de 1988
167 Un Torneo de Artes Marciales accidentado 23.º Torneo de Artes Marciales 14 19 de marzo de 1988
168 ¡¡Quedan ocho!! 23.º Torneo de Artes Marciales 14 29 de marzo de 1988
169 Tenshinhan y Tao Pai Pai 23.º Torneo de Artes Marciales 15 5 de abril de 1988
170 El forcejeo del asesino Tao Pai Pai 23.º Torneo de Artes Marciales 15 12 de abril de 1988
171 La boda de Son Goku 23.º Torneo de Artes Marciales 15 19 de abril de 1988
172 Krilin contra Ma Junior 23.º Torneo de Artes Marciales 15 26 de abril de 1988
173 ¡¡Se decide Krilin contra Ma Junior!! 23.º Torneo de Artes Marciales 15 2 de mayo de 1988
174 Yamcha contra Shen 23.º Torneo de Artes Marciales 15 10 de mayo de 1988
175 Shen 23.º Torneo de Artes Marciales 15 17 de mayo de 1988
176 Son Goku contra Tenshinhan 23.º Torneo de Artes Marciales 15 24 de mayo de 1988
177 Velocidad 23.º Torneo de Artes Marciales 15 31 de mayo de 1988
178 ¡La técnica letal de la que presume Tenshinhan! 23.º Torneo de Artes Marciales 15 7 de junio de 1988
179 Dos puntos débiles 23.º Torneo de Artes Marciales 15 14 de junio de 1988
180 Piccolo Daimaō contra Kami-sama 23.º Torneo de Artes Marciales 15 21 de junio de 1988
181 El error de cálculo de Kami-sama 23.º Torneo de Artes Marciales 16 28 de junio de 1988
182 ¡El duelo del destino! Goku contra Piccolo 23.º Torneo de Artes Marciales 16 5 de julio de 1988
183 Tanteando al rival 23.º Torneo de Artes Marciales 16 12 de julio de 1988
184 Los dos van en serio 23.º Torneo de Artes Marciales 16 19 de julio de 1988
185 El Super Kamehameha 23.º Torneo de Artes Marciales 16 26 de julio de 1988
186 ¡¡Pánico en el recinto del torneo!! 23.º Torneo de Artes Marciales 16 2 de agosto de 1988
187 La técnica del cuerpo gigante de Piccolo Daimaō 23.º Torneo de Artes Marciales 16 9 de agosto de 1988
188 El combate de Son Goku 23.º Torneo de Artes Marciales 16 12 de agosto de 1988
189 ¡¡La última apuesta del Daimaō!! 23.º Torneo de Artes Marciales 16 23 de agosto de 1988
190 ¡¡Aguanta, Son Goku!! 23.º Torneo de Artes Marciales 16 30 de agosto de 1988
191 La cuenta de diez 23.º Torneo de Artes Marciales 16 6 de septiembre de 1988
192 ¡¡Se acabó!! 23.º Torneo de Artes Marciales 16 13 de septiembre de 1988
193 ¡¡La cima del Torneo de Artes Marciales!! 23.º Torneo de Artes Marciales 17 20 de septiembre de 1988
194 El regalo de las bolas de dragón 23.º Torneo de Artes Marciales 17 27 de septiembre de 1988
195 El misterioso guerrero extraterrestre Saiyan 17 4 de octubre de 1988
196 Kakarot Saiyan 17 8 de octubre de 1988
197 ¡¡El pasado de Son Goku!! Saiyan 17 18 de octubre de 1988
198 Un gran enemigo común Saiyan 17 25 de octubre de 1988
199 El duelo contra Raditz Saiyan 17 1 de noviembre de 1988
200 Un terror sin precedentes Saiyan 17 8 de noviembre de 1988
201 La carta oculta de Piccolo Saiyan 17 15 de noviembre de 1988
202 El Makankōsappō Saiyan 17 22 de noviembre de 1988
203 ¡¡El último recurso de Son Goku!! Saiyan 17 29 de noviembre de 1988
204 Adiós, Son Goku Saiyan 17 6 de diciembre de 1988
205 ¡¡A luchar en el más allá!! Saiyan 18 19 de diciembre de 1988
206 Son Gohan y Piccolo Daimaō Saiyan 18 4 de enero de 1989
207 Son Gohan, desconsolado Saiyan 18 14 de enero de 1989
208 Lo que pasó con la luna llena Saiyan 18 24 de enero de 1989
209 El año de cada uno Saiyan 18 31 de enero de 1989
210 El duro entrenamiento de padre e hijo Saiyan 18 7 de febrero de 1989
211 ¡Kaiō-sama y Son Goku, un muerto que se esfuerza! Saiyan 18 14 de febrero de 1989
212 ¡¡Se acercan los saiyans!! Saiyan 18 21 de febrero de 1989
213 ¡¡Llegan los saiyans!! Saiyan 18 28 de febrero de 1989
214 El juego de Vegeta Saiyan 18 7 de marzo de 1989
215 El presentimiento de Yamcha Saiyan 18 14 de marzo de 1989
216 Guerreros aterrados Saiyan 18 21 de marzo de 1989
217 ¡Date prisa, Son Goku! Saiyan 19 28 de marzo de 1989
218 El último Kikōhō Saiyan 19 4 de abril de 1989
219 Tres horas Saiyan 19 11 de abril de 1989
220 Un leve rayo de luz Saiyan 19 18 de abril de 1989
221 Ratón acorralado muerde al gato Saiyan 19 25 de abril de 1989
222 ¡¡Son Goku se acerca!! Saiyan 19 2 de mayo de 1989
223 Piccolo y Gohan Saiyan 19 9 de mayo de 1989
224 La ira silenciosa de Son Goku Saiyan 19 16 de mayo de 1989
225 ¡¡Nappa no puede hacer nada!! Saiyan 19 23 de mayo de 1989
226 El misterio del Kaiō-ken Saiyan 19 30 de mayo de 1989
227 El príncipe se pone en marcha Saiyan 19 6 de junio de 1989
228 ¡¡Cara a cara!! Saiyan 19 13 de junio de 1989
229 ¡¡La gran batalla decisiva!! Saiyan 20 20 de junio de 1989
230 ¡El peligroso Kaiō-ken triple! Saiyan 20 27 de junio de 1989
231 ¡Combate en la zona roja! Saiyan 20 4 de julio de 1989
232 «La luna» Saiyan 20 11 de julio de 1989
233 ¿¡Podrá lanzarla!? ¡¡La Genki-dama!! Saiyan 20 18 de julio de 1989
234 ¿¡Qué pasará!? ¡¡La Genki-dama!! Saiyan 20 25 de julio de 1989
235 ¡¡Son Goku, al borde de la muerte!! Saiyan 20 1 de agosto de 1989
236 Una pequeña resistencia Saiyan 20 8 de agosto de 1989
237 ¡Otra vez la Genki-dama! Saiyan 20 12 de agosto de 1989
238 ¡¡El rumbo de la Genki-dama!! Saiyan 20 22 de agosto de 1989
239 Guerreros destrozados Saiyan 20 29 de agosto de 1989
240 ¡¡La última apuesta!! Saiyan 20 5 de septiembre de 1989
241 La petición de Son Goku... Saiyan 21 12 de septiembre de 1989
242 Un final melancólico... Namek 21 19 de septiembre de 1989
243 ¡Rumbo al planeta Namek! Namek 21 26 de septiembre de 1989
244 ¡¡Encuentran una nave espacial!! Namek 21 3 de octubre de 1989
245 ¡¡Despegue hacia el planeta Namek!! Namek 21 10 de octubre de 1989
246 ¡¡Vegeta se recupera!! Namek 21 17 de octubre de 1989
247 Nubes negras sobre el planeta Namek Namek 21 24 de octubre de 1989
248 Los misteriosos desconocidos Namek 21 31 de octubre de 1989
249 El superpoder de Vegeta Namek 21 7 de noviembre de 1989
250 ¡¡Son Goku se recupera!! Namek 21 14 de noviembre de 1989
251 La nave espacial de Son Goku Namek 21 21 de noviembre de 1989
252 Los namekianos, aterrados Namek 21 28 de noviembre de 1989
253 La batalla de una aldea Namek 22 5 de diciembre de 1989
254 La resistencia namekiana Namek 22 12 de diciembre de 1989
255 ¡¡Son Gohan pierde los estribos!! Namek 22 19 de diciembre de 1989
256 ¡¡Un perseguidor que trae la muerte!! Namek 22 19 de diciembre de 1989
257 Dodoria, aterrado Namek 22 5 de enero de 1990
258 ¡¡Peligro por todas partes!! Namek 22 13 de enero de 1990
259 La sexta bola de dragón Namek 22 23 de enero de 1990
260 La última bola de dragón Namek 22 30 de enero de 1990
261 Kaiō-sama, asustado Namek 22 6 de febrero de 1990
262 Vegeta y Zarbon Namek 22 10 de febrero de 1990
263 El poder oculto de Zarbon Namek 22 20 de febrero de 1990
264 La casa del Gran Patriarca Namek 22 27 de febrero de 1990
265 Las siete bolas de dragón cambian de manos Namek 23 6 de marzo de 1990
266 Vegeta ríe, Freezer se enfurece Namek 23 13 de marzo de 1990
267 Un reencuentro aterrador Namek 23 20 de marzo de 1990
268 ¡El imparable avance de Vegeta! Namek 23 27 de marzo de 1990
269 La bola de dragón de Gohan y Vegeta Namek 23 3 de abril de 1990
270 Presagio de una gran guerra Namek 23 10 de abril de 1990
271 ¡¡Se acercan las Fuerzas Especiales Ginyu!! Namek 23 17 de abril de 1990
272 ¡¡Que dé tiempo!! Las siete bolas de dragón Namek 23 24 de abril de 1990
273 Las terribles Fuerzas Especiales Ginyu Namek 23 8 de mayo de 1990
274 Los poderes psíquicos de Guldo Namek 23 15 de mayo de 1990
275 ¡¡El ataque relámpago de Vegeta!! Namek 23 22 de mayo de 1990
276 Vegeta, desesperado Namek 23 29 de mayo de 1990
277 Freezer ríe Namek 24 5 de junio de 1990
278 ¿¡Muere Son Gohan!? Namek 24 12 de junio de 1990
279 El misterioso Son Goku Namek 24 19 de junio de 1990
280 ¿¡Super Saiyan!? Namek 24 26 de junio de 1990
281 ¡¡Duelo!! Jeice y Burter Namek 24 3 de julio de 1990
282 Los sentimientos encontrados de Vegeta Namek 24 10 de julio de 1990
283 ¡¡Entra en escena el capitán Ginyu!! Namek 24 17 de julio de 1990
284 El orgullo del capitán Ginyu Namek 24 24 de julio de 1990
285 El Gran Patriarca y los suyos, en peligro Namek 24 31 de julio de 1990
286 Nail, el guerrero del planeta Namek Namek 24 7 de agosto de 1990
287 Cambio de cuerpo Namek 24 11 de agosto de 1990
288 ¿¡Goku!? ¿¡O Ginyu!? Namek 24 21 de agosto de 1990
289 ¡¡El gran y doloroso error de Ginyu!! Namek 25 28 de agosto de 1990
290 ¡¡¡Ginyu, derrotado!!! Namek 25 4 de septiembre de 1990
291 ¡¡¡La furia de Freezer!!! Freezer 25 11 de septiembre de 1990
292 ¡¡Aparece el auténtico dragón!! Freezer 25 18 de septiembre de 1990
293 Tres deseos Freezer 25 22 de septiembre de 1990
294 El último deseo Freezer 25 2 de octubre de 1990
295 Un superaumento de poder inesperado Freezer 25 9 de octubre de 1990
296 ¡¡La supertransformación de Freezer!! Freezer 25 16 de octubre de 1990
297 ¡¡Gohan pierde los estribos!! Freezer 25 23 de octubre de 1990
298 Gohan, destrozado Freezer 25 30 de octubre de 1990
299 La vuelta de un guerrero Freezer 25 6 de noviembre de 1990
300 La seguridad de Piccolo Freezer 25 10 de noviembre de 1990
301 ¡¡Una escalada sin fin!! Freezer 26 20 de noviembre de 1990
302 La segunda transformación de Freezer Freezer 26 27 de noviembre de 1990
303 ¡¡Freezer remata la faena!! Freezer 26 4 de diciembre de 1990
304 ¿¡Nacen un Super Saiyan y un Super Freezer!? Freezer 26 11 de diciembre de 1990
305 ¿¡Freezer!? ¿¡O Vegeta!? Freezer 26 19 de diciembre de 1990
306 Son Goku... ¡¡ha vuelto!! Freezer 26 19 de diciembre de 1990
307 ¡¡Empieza la batalla definitiva!! Freezer 26 5 de enero de 1991
308 ¡¡Muere Vegeta!! Freezer 26 14 de enero de 1991
309 ¡Ninguno cede! Freezer 26 22 de enero de 1991
310 Tanteándose Freezer 26 29 de enero de 1991
311 Cuerpo a cuerpo Freezer 26 5 de febrero de 1991
312 Freezer, el monstruo Freezer 26 9 de febrero de 1991
313 La apuesta del Kaiō-ken multiplicado por veinte Freezer 26 19 de febrero de 1991
314 La decisión final de Son Goku Freezer 27 26 de febrero de 1991
315 ¡La última oportunidad! Una Genki-dama gigante Freezer 27 5 de marzo de 1991
316 ¡¡El rencor del universo atraviesa a Freezer!! Freezer 27 12 de marzo de 1991
317 Vida o muerte Freezer 27 19 de marzo de 1991
318 El legendario Super Saiyan Freezer 27 26 de marzo de 1991
319 La primera humillación y desesperación de Freezer Freezer 27 2 de abril de 1991
320 Desaparecen el planeta Namek y la esperanza Freezer 27 9 de abril de 1991
321 Freezer, a máxima potencia a vida o muerte Freezer 27 16 de abril de 1991
322 ¡La última gran batalla de los dos! Freezer 27 23 de abril de 1991
323 Dos deseos Freezer 27 27 de abril de 1991
324 Una lucha feroz y silenciosa Freezer 27 14 de mayo de 1991
325 Son Goku se da por satisfecho Freezer 27 21 de mayo de 1991
326 Un final vacío Freezer 28 28 de mayo de 1991
327 El final de todo Freezer 28 4 de junio de 1991
328 La desaparición del planeta Namek Freezer 28 11 de junio de 1991
329 Goku no vuelve Freezer 28 18 de junio de 1991
330 Freezer y su padre aterrizan en la Tierra Androides 28 25 de junio de 1991
331 El chico misterioso Androides 28 2 de julio de 1991
332 El segundo Super Saiyan Androides 28 9 de julio de 1991
333 Son Goku ha vuelto Androides 28 16 de julio de 1991
334 El chico que vino del futuro Androides 28 23 de julio de 1991
335 Un mensaje aterrador Androides 28 30 de julio de 1991
336 La apuesta de dentro de tres años Androides 28 6 de agosto de 1991
337 Los superguerreros se reúnen Androides 28 13 de agosto de 1991
338 Los androides, hacia la ciudad... Androides 29 27 de agosto de 1991
339 ¡¡Yamcha se salva por los pelos!! Androides 29 3 de septiembre de 1991
340 Son Goku contra el rencor del Ejército Red Ribbon Androides 29 10 de septiembre de 1991
341 ¿Qué te pasa, Son Goku? Androides 29 14 de septiembre de 1991
342 ¡Goku, derrotado! Androides 29 21 de septiembre de 1991
343 Aparece Vegeta Androides 29 1 de octubre de 1991
344 Androides desconcertados Androides 29 8 de octubre de 1991
345 ¡El n.º 20 huye! Androides 29 15 de octubre de 1991
346 Trunks vuelve a aparecer Androides 29 22 de octubre de 1991
347 Las sospechas de Trunks Androides 29 29 de octubre de 1991
348 ¡¡Hacia el laboratorio...!! Androides 29 2 de noviembre de 1991
349 Despiertan el n.º 17 y la n.º 18 Androides 29 12 de noviembre de 1991
350 El n.º 17, la n.º 18 y... el n.º 16 Androides 30 19 de noviembre de 1991
351 El misterioso n.º 16 Androides 30 26 de noviembre de 1991
352 Vegeta contra la n.º 18 Androides 30 3 de diciembre de 1991
353 Vegeta, como era de esperar Androides 30 10 de diciembre de 1991
354 Androides muy tranquilos Androides 30 18 de diciembre de 1991
355 La decisión de Piccolo Androides 30 6 de enero de 1992
356 La condición de Kami-sama Androides 30 14 de enero de 1992
357 Noticias de Bulma Cell 30 21 de enero de 1992
358 Un mal presentimiento Cell 30 28 de enero de 1992
359 ¡¡Lo que vio Kami-sama!! Cell 30 4 de febrero de 1992
360 La fusión de Kami-sama y el Daimaō Cell 30 11 de febrero de 1992
361 ¡¡Por fin aparece el misterioso monstruo!! Cell 30 18 de febrero de 1992
362 El duelo de Ginger Town Cell 31 25 de febrero de 1992
363 Resuelto el misterio del monstruo Cell 31 3 de marzo de 1992
364 Cell ríe Cell 31 10 de marzo de 1992
365 Son Goku despierta Cell 31 17 de marzo de 1992
366 El entrenamiento de los saiyans Cell 31 24 de marzo de 1992
367 El renacido Piccolo contra el n.º 17 Cell 31 31 de marzo de 1992
368 Cell se acerca a escondidas Cell 31 7 de abril de 1992
369 Los androides contra Cell Cell 31 14 de abril de 1992
370 La resistencia a vida o muerte del renacido Piccolo Cell 31 21 de abril de 1992
371 ¡El n.º 16 entra en acción! Cell 31 28 de abril de 1992
372 ¡¡El poder a vida o muerte del n.º 16!! Cell 31 28 de abril de 1992
373 ¡Hay que impedirlo! La forma perfecta de Cell Cell 31 12 de mayo de 1992
374 Primer cara a cara entre Goku y Cell Cell 32 19 de mayo de 1992
375 ¡¡Vegeta y Trunks se ponen en marcha!! Cell 32 26 de mayo de 1992
376 ¡Vegeta está seguro de sí mismo! Cell 32 2 de junio de 1992
377 Son Goku y Son Gohan Cell 32 9 de junio de 1992
378 Super Vegeta Cell 32 16 de junio de 1992
379 ¿¡Truncada!? La forma perfecta de Cell Cell 32 23 de junio de 1992
380 ¡¡Huye, n.º 18!! Cell 32 30 de junio de 1992
381 La curiosidad de Vegeta salva a Cell Cell 32 7 de julio de 1992
382 ¡¡Forma perfecta completada!! Cell 32 14 de julio de 1992
383 Las tornas cambian Cell 32 21 de julio de 1992
384 La obstinada estrategia secreta de Vegeta Cell 32 28 de julio de 1992
385 Trunks entra en acción Cell 32 4 de agosto de 1992
386 ¡Super Trunks supera a su padre! Cell 33 11 de agosto de 1992
387 El equilibrio del superpoder Cell 33 25 de agosto de 1992
388 La ocurrencia de Cell Cell 33 1 de septiembre de 1992
389 Un mensaje escalofriante Cell 33 8 de septiembre de 1992
390 Goku y Gohan salen Cell 33 15 de septiembre de 1992
391 Descanso antes de la gran batalla Cell 33 22 de septiembre de 1992
392 La resistencia del Ejército Real de Defensa Cell 33 29 de septiembre de 1992
393 El nuevo Kami-sama Cell 33 6 de octubre de 1992
394 Empiezan los Juegos de Cell Cell 33 13 de octubre de 1992
395 ¡¡Se reúnen todos!! Cell 33 20 de octubre de 1992
396 ¿¡Un estorbo en los Juegos de Cell!? Cell 33 27 de octubre de 1992
397 ¡¡Cell contra Son Goku!! Cell 34 3 de noviembre de 1992
398 Son Goku a máxima potencia Cell 34 10 de noviembre de 1992
399 Una batalla del más alto nivel Cell 34 17 de noviembre de 1992
400 ¡Derrota o muerte! Cell 34 21 de noviembre de 1992
401 Kamehameha a máxima potencia Cell 34 1 de diciembre de 1992
402 La misteriosa actitud de Son Goku Cell 34 8 de diciembre de 1992
403 El guerrero que superó a Goku Cell 34 15 de diciembre de 1992
404 ¡Adelante, Super Son Gohan! Cell 34 22 de diciembre de 1992
405 ¿Se enfadará Son Gohan? Cell 34 5 de enero de 1993
406 El arma secreta del n.º 16 Cell 34 19 de enero de 1993
407 El infierno de los Cell Junior Cell 34 26 de enero de 1993
408 ¡¡Son Gohan estalla!! Cell 34 2 de febrero de 1993
409 En serio contra en serio Cell 35 9 de febrero de 1993
410 El Kamehameha definitivo Cell 35 16 de febrero de 1993
411 Cell, acorralado Cell 35 23 de febrero de 1993
412 El desenlace de los Juegos de Cell Cell 35 2 de marzo de 1993
413 Son Gohan sufre Cell 35 9 de marzo de 1993
414 Un giro inesperado Cell 35 16 de marzo de 1993
415 Un mensaje de Son Goku Cell 35 23 de marzo de 1993
416 Kamehameha contra Kamehameha: el duelo final Cell 35 30 de marzo de 1993
417 Final feliz Cell 35 6 de abril de 1993
418 Adiós, guerreros Cell 35 13 de abril de 1993
419 El otro desenlace Cell 35 20 de abril de 1993
420 Paz para el futuro... Cell 35 27 de abril de 1993
421 El instituto de Satan City Gran Saiyaman 36 11 de mayo de 1993
422 Gohan, muy cansado Gran Saiyaman 36 18 de mayo de 1993
423 ¡¡Nace un nuevo héroe!! Gran Saiyaman 36 25 de mayo de 1993
424 ¡¡Videl sale de urgencia!! Gran Saiyaman 36 1 de junio de 1993
425 ¡¡¡Descubierto!!! Gran Saiyaman 36 8 de junio de 1993
426 El Torneo de Artes Marciales Gran Saiyaman 36 15 de junio de 1993
427 ¡¡Empieza el entrenamiento especial!! Gran Saiyaman 36 22 de junio de 1993
428 Videl aprende a volar Gran Saiyaman 36 29 de junio de 1993
429 Se acerca el Torneo de Artes Marciales Gran Saiyaman 36 6 de julio de 1993
430 ¡¡Se reúne el equipo del dragón!! Gran Saiyaman 36 13 de julio de 1993
431 Empieza la fase previa Gran Saiyaman 36 20 de julio de 1993
432 Dos pequeños superguerreros Gran Saiyaman 36 27 de julio de 1993
433 Trunks contra Son Goten Gran Saiyaman 37 3 de agosto de 1993
434 Trunks contra Son Goten, segunda parte Gran Saiyaman 37 10 de agosto de 1993
435 ¡Ya hay ganador de la «categoría infantil»! Gran Saiyaman 37 24 de agosto de 1993
436 ¡Las agallas de Mr. Satán! Gran Saiyaman 37 31 de agosto de 1993
437 Una pareja misteriosa Gran Saiyaman 37 7 de septiembre de 1993
438 ¡Se deciden los combates! Gran Saiyaman 37 14 de septiembre de 1993
439 Los combates de Krilin y de Piccolo Gran Saiyaman 37 21 de septiembre de 1993
440 La sorprendente identidad de Shin Gran Saiyaman 37 28 de septiembre de 1993
441 Videl, destrozada Gran Saiyaman 37 5 de octubre de 1993
442 ¡¡Gohan se enfada!! Gran Saiyaman 37 9 de octubre de 1993
443 El plan se pone en marcha Gran Saiyaman 37 19 de octubre de 1993
444 La energía robada Gran Saiyaman 37 26 de octubre de 1993
445 Un misterio terrible Gran Saiyaman 37 2 de noviembre de 1993
446 El mago Babidi Majin Buu 38 9 de noviembre de 1993
447 Babidi lo sabía Majin Buu 38 16 de noviembre de 1993
448 Quien no entra en la cueva del tigre... Majin Buu 38 23 de noviembre de 1993
449 El juego Majin Buu 38 30 de noviembre de 1993
450 Fase 2: Yakon Majin Buu 38 7 de diciembre de 1993
451 El festín de la bestia Yakon Majin Buu 38 14 de diciembre de 1993
452 ¡¡Aparece Dabra!! Majin Buu 38 21 de diciembre de 1993
453 El destino de la final Majin Buu 38 5 de enero de 1994
454 ¡¡¡Hay ganador!!! Majin Buu 38 18 de enero de 1994
455 Un corazón malvado al descubierto Majin Buu 38 25 de enero de 1994
456 El duelo del destino: Son Goku contra Vegeta Majin Buu 38 1 de febrero de 1994
457 El orgullo de Vegeta Majin Buu 38 8 de febrero de 1994
458 Dos combates a muerte Majin Buu 38 15 de febrero de 1994
459 Cuenta atrás Majin Buu 38 22 de febrero de 1994
460 ¿¡Aparece Majin Buu!? Majin Buu 39 1 de marzo de 1994
461 ¿¡Esto es Majin Buu!? Majin Buu 39 8 de marzo de 1994
462 La amenaza de Majin Buu Majin Buu 39 15 de marzo de 1994
463 Un poder siniestro y abrumador Majin Buu 39 19 de marzo de 1994
464 La última batalla a muerte de Vegeta Majin Buu 39 29 de marzo de 1994
465 Majin Buu se enfada Majin Buu 39 5 de abril de 1994
466 El final del cerebro de la trama Majin Buu 39 12 de abril de 1994
467 Adiós, orgulloso guerrero Majin Buu 39 19 de abril de 1994
468 Otra vez la pesadilla Majin Buu 39 26 de abril de 1994
469 Una débil esperanza Majin Buu 39 10 de mayo de 1994
470 ¡¡Empieza el plan de venganza de Babidi!! Majin Buu 39 17 de mayo de 1994
471 Tiempo de pruebas Majin Buu 39 24 de mayo de 1994
472 La espada Z Majin Buu 39 31 de mayo de 1994
473 ¡Son Goku se enfrenta a Majin Buu! Majin Buu 40 7 de junio de 1994
474 ¡¡Al límite!! Super Saiyan 3 Majin Buu 40 14 de junio de 1994
475 Empieza a verse el verdadero valor de Majin Buu Majin Buu 40 21 de junio de 1994
476 El tiempo que le queda a Son Goku Majin Buu 40 28 de junio de 1994
477 Son Goku regresa Majin Buu 40 5 de julio de 1994
478 El paradero de Son Gohan Majin Buu 40 12 de julio de 1994
479 La espada Z y otro Kaiōshin Majin Buu 40 19 de julio de 1994
480 ¡¡Por fin sale la fusión!! Majin Buu 40 26 de julio de 1994
481 ¡¡El arma secreta definitiva del ejército de la Tierra!! Majin Buu 40 2 de agosto de 1994
482 ¡¡Por fin está lista!! ¡La superfusión! Majin Buu 40 9 de agosto de 1994
483 Majin Buu y sus amigos Majin Buu 40 23 de agosto de 1994
484 Lo que engendró la ira Majin Buu 40 30 de agosto de 1994
485 Dos Majin Buu... y entonces... Majin Buu 40 6 de septiembre de 1994
486 El nuevo y terrible Majin Buu Majin Buu 41 13 de septiembre de 1994
487 La extinción de la humanidad Majin Buu 41 20 de septiembre de 1994
488 Trunks y Goten entran en la Sala del Espíritu y del Tiempo Majin Buu 41 27 de septiembre de 1994
489 ¡¡Gotenks está seguro de sí mismo!! Majin Buu 41 4 de octubre de 1994
490 ¡¡Gotenks rebosa confianza!! Majin Buu 41 8 de octubre de 1994
491 ¡Técnica letal! El ataque kamikaze Majin Buu 41 18 de octubre de 1994
492 Un mundo de otra dimensión, cerrado Majin Buu 41 25 de octubre de 1994
493 Huida de la otra dimensión Majin Buu 41 1 de noviembre de 1994
494 ¡Ánimo, pequeño Super Gotenks! Majin Buu 41 8 de noviembre de 1994
495 ¡¡Qué fuerte es la superfusión!! Majin Buu 41 15 de noviembre de 1994
496 ¡¡Un apuro sin salida, grande, grande, grande!! Majin Buu 41 22 de noviembre de 1994
497 ¡¡El gran contraataque de Son Gohan!! Majin Buu 41 29 de noviembre de 1994
498 El inquietante comportamiento de Majin Buu Majin Buu 41 6 de diciembre de 1994
499 La trampa Majin Buu 41 13 de diciembre de 1994
500 Un gran giro Majin Buu 41 20 de diciembre de 1994
501 ¿¡Llega el salvador!? Majin Buu 41 5 de enero de 1995
502 ¿¡Funcionará!? La fusión con los Pothala Majin Buu 41 13 de enero de 1995
503 ¡¡La última fusión de Son Goku!! Majin Buu 42 24 de enero de 1995
504 El padre fusionado, invencible bajo el cielo Majin Buu 42 31 de enero de 1995
505 Vegetto provoca Majin Buu 42 7 de febrero de 1995
506 Goku y Vegeta dentro de Buu Majin Buu 42 14 de febrero de 1995
507 Buu y Buu dentro de Buu Majin Buu 42 21 de febrero de 1995
508 El Majin Buu puro Majin Buu 42 28 de febrero de 1995
509 Un combate con todo el universo en juego Majin Buu 42 7 de marzo de 1995
510 Vegeta y Kakarot Majin Buu 42 14 de marzo de 1995
511 Vegeta se juega la vida Majin Buu 42 21 de marzo de 1995
512 Desaparece el Super Saiyan 3 Majin Buu 42 28 de marzo de 1995
513 Lo que piensa Vegeta Majin Buu 42 4 de abril de 1995
514 Un mensaje a los terrícolas resucitados Majin Buu 42 11 de abril de 1995
515 La energía para la Genki-dama no se reúne Majin Buu 42 18 de abril de 1995
516 El desenlace Majin Buu 42 25 de abril de 1995
517 Final feliz y... Majin Buu 42 9 de mayo de 1995
518 Y diez años después Majin Buu 42 16 de mayo de 1995
519 Adiós, Dragon World Majin Buu 42 23 de mayo de 1995

Títulos en castellano: traducción propia de Kame School a partir del japonés (no son los de la edición española). Fuentes: Wikipedia en inglés (CC BY-SA 4.0) y Kanzenshuu. Datos descargables en la API con licencia CC BY-SA 4.0.